Denn die einen sind im Dunkeln
Und die andern sind im Licht
Und man sieht die im Lichte
Die im Dunkeln sieht man nicht
Car les uns sont dans l’obscurité
Et les autres dans la lumière
On voit ceux qui sont à la lumière
Ceux dans l’obscurité, on ne les voit pas
Berthold Brecht, Kurt Weill,
Opéra de quatre sous, 1928
Une série de 32 images réalisées au Havre, la nuit, qui mettent en lumière la présence ouvrière de la ville.
Publications :
Le Havre La Rebelle, ouvrage collectif sous la direction de Jean-Pierre Levaray, 2017, éditions Libertalia.
Ports en vues, Catalogue d’exposition, MuMa musée d’art moderne André Malraux,
Le Havre, 8 novembre 2025 – 5 avril 2026
Sous la direction de Michaël Debris, Éditions des Falaises, 2025


